2017年3月31日

【下龍灣】半日遊神龍吐珠之島嶼

大大小小1,969座石灰岩島嶼,下龍灣總面積1,553km2,海岸線長120km

傳說,越南在抵禦中國入侵之時,天上神龍吐珠散佈在下龍灣海域上,形成現今千多個島嶼,猶如水上迷宮一樣。
後來越戰期間,美國水軍在多個航道佈滿水雷,以至於一些水域至今仍有地雷危害。

......越南是世界上受地雷污染最严重,也是地雷遗害最严重的国家之一。自1975年以来,遗留地雷已造成4万多人丧生,6万多人受伤......据“对全国地雷污染调查和分布图绘制”项目的调查结果显示,地雷污染和疑似污染总面积达到6,800,000公顷,占全国土地面积的20%。未引爆地雷遍布全国几乎所有省市,其中最多的是中部各省。每年,越南要拨出一万多亿越盾用于排雷和数百亿越盾用于救治、扶助和恢复地雷受害者机能、提供职业培训、再安置等工作......自2010年至今,越南每年共排雷和清理三万至五万公顷地雷污染土地。但克地雷遗害和帮扶地雷受害者工作还遇到很多困难......
世界新七大自然奇觀、聯合國教科文組織世界自然遺產,這些稱號讓下龍灣變成“越南必去”之景點,加上多部電影取景自下龍灣,《天與地Heaven and Earth》、007《明日帝國Tomorrow Never Dies》、《印度支那Indochine》,到最近的《金剛:骷髏頭Kong:Skull Island》,能不到下龍灣一窺嗎?



隔天一早準備乘坐遊船去下龍灣,在碼頭購票處有民族樂器演奏



我們一團8人包下整條船,沒有其他人,應該不是旺季才能這樣子



不時有小船靠近想要兜售東西,海鮮、水果等,小楊提醒我們重要東西要隨身帶著,因為也許會有小販們登上船來賣東西。


三月的北越,一直都是陰陰天,還不時下雨,沒有藍天白雲的下龍灣,少了讓人驚艷的絕佳風景,多了點神秘


多付了US$10,乘坐小船去往“仙境”;所謂的仙境,就是通過山洞,黑暗后的柳暗花明,可是還沒來得及欣賞那如電影般隱秘練功的地方,船夫就把船頭調轉,示意幫我們拍照,一拍完照片,就把船劃出洞外,看“仙境”的時間不到一分鐘 (╯﹏╰)





雖然不是旺季,但Titop島確實多人,也難怪,這裡是唯一能從高處俯瞰下龍灣美景的地方,也是唯一擁有沙灘的下龍灣島。
雖然不是很高,但也就因為不是太高,所以人人都能登上。石頭梯階因為下過雨有點濕滑,而且不寬的路,一上一下,小心點為好。

“Titop是蘇聯一位宇航員,第二位登宇宙飛船升空的人。”

1962年1月22日,Titop和胡志明主席登山,看到島附近的美景,好像天堂一樣,所以取名“天堂群島”,所登之山叫“天堂主島”。1997年,Titop第二次造訪下龍灣,為了越南-蘇聯友好關係,也為了感謝Titop對越南的貢獻(當年訓練越南飛行員駕駛飛機),把“天堂主島”改名為“Titop Island”,而島上的雕像是在2015年9月22日建成的。



在烏雲陰天灰色下的下龍灣,也可以很美



在船上的海鮮午餐,很豐盛,這是4人份的,另外還有不在照片裡的西洋菜和帝皇菜湯。最喜歡吃炸墨魚圈(圖:最右上),不是那種QQ的感覺,吃起來不像sotong,可是口感很結實,不錯。



在越南吃的魚,大多數是淡水魚。



下龍灣遊船之旅,可以另外加US$10乘坐舢板看仙境和/或乘坐快艇繞天堂主島,而我們選擇舢板。除了天堂主島,也參觀了“天宮洞”


天宮洞是越南典型的喀斯特溶洞,紅綠藍的燈光照著洞里無數個形狀各異的鐘乳石,有觀音、雙龍,還有讓人遐想連連的各式形狀。



上圖看到有陽光灑入的是天然的洞口(遊客進入天宮洞的入口的人造的),細細的流水從洞外溜進來。
在這裡,可以想象著,最原始的洞里生活,每一天由一道刺眼的微光鑽進洞里開始。

回到岸上大約2點,還有時間逛下龍市


2017年3月29日

【下龍市】慢慢發掘的城市

坐了4小時的車到下龍市,跟我想的完全不一樣。下龍灣,被聯合國教科文組織列入世界自然遺產,一個大自然風景,本應配上一個古樸小鎮,穿過泥路,踏上大船看風景去。眼前看到的下龍市,已高度被發展,看到的是一座座嶄新的建築,路邊不少投資公寓的廣告,還有被圍起來的佔地214公頃的Halong Park。新建的道路又寬又直,跟河內相比一個新城一個老區。我们看到的只是下龙市较靠近码头的一个地区,也是着重发展的一区。

新起的小區,有餐廳、cafe、3D Art Museum、店鋪,還有夜市。在這裡感覺到韓國人對下龍灣的喜愛,多家商店都有韓國字的霓虹燈,一度以為那些是賣韓國物品的店;就連水上木偶戲的字幕,除了中文英文,也有韓文。在下龍灣登上Titop Island時,也有不少韓國人。這一趟的旅行,反而不怎麼看到馬來西亞人。

從酒店過個馬路走路5分鐘,到了一個小劇場看<水上木偶戲>。舞台上有霓虹字簡單說明每一段木偶劇的內容,舞台右邊給木偶戲配樂,而左邊是一對男女,旁白聲音豐富臉部表情投入,後面5、6個人用自己的聲音製造效果。雖然完全聽不懂劇情,眼睛移不開哪怕一秒去看霓虹字幕,所以完全靠猜的和表演者靈活的雙手舞動著的木偶,每一個動作都好逗趣好可愛。

開場:穿著越南傳統服裝唱著越南歌曲

《輪迴》

《小孩戲水》

《耕田》

看得正投入時,忽然一個真人從簾子后走出來,還以為他要表演什麼,原來這麼快就到尾聲了。表演者半個身子在水裡,木偶跟真人一樣大。水是深色的,表演者在水下操弄著連著木偶的竹子或線。台灣有布袋戲,越南有水上木偶戲。水上木偶團曾到國外參加比賽得獎,真是厲害。

在下龍市还嘗試了<越南式按摩>,我个人觉得还不错。先按肩膀、背后,然后平躺着按摩头部和脸部,接着敷上小黄瓜,在肩后放上草药热毛巾,香香的;背部用热烫的石头摩背很舒服;两条腿因为走路爬楼梯累了,按摩最好了。幫我按摩的雙手,感覺到溫溫熱熱的。


走到按摩的店一帶,才知道原來下龍灣還有另一面,可惜沒時間逛。在第一個晚餐餐廳附近的夜市Halong Night Market逛,一個新建的有蓋空地,2層樓,不多的小販在那裡賣紀念品、鞋子、外套,最多賣圍巾,而且還要是“Burberry”的,在越南不難見到!樓上的攤位更少,招牌布條寫著韓文字。



發展中的下龍市有間<賭場>,在[皇家下龍飯店Royal Halong Hotel]底樓。一眼望到底的賭場,裡面大約6、7張賭桌和10來張老虎機,沒了。賭客也不多,一進到裡面,所有人看著我們,我們坐在沙發聊天,他們也站著發呆,沒事幹。

既然來到下龍市2天,順便去<Halong Park>走走看看,全越南最大的遊樂場,2018年全面開放。從酒店坐車一路開去,沿路都是遊樂場的範圍,好大好大!看著那些雲霄飛車,好想玩哦!遊樂場的空中鐵軌站,有著濃濃的中華味道。從岸上可以坐纜車去到對面的一個小島Mystic Mountain,島上有摩天輪。兩層的纜車,得到吉尼斯世界紀錄,最大的載客量(一次能載230人)和最高的纜車塔(188.88米高)。





來到下龍市,主要是乘船去下龍灣,而現在市區已發展了,讓人多逗留幾天,適合全家大小來玩,想來還是有其他地方能夠慢慢被發掘。


2017年3月28日

【寧平】華閭古都 Cố Đô Hoa Lư

去過不多地方旅行,但去的地方都文化深厚,而越南有著濃濃中華文化的味道,尤其她的歷史古跡,牌匾中文字,建築風格也中華。在那幾天的旅行中,少不了參觀歷史古跡,幾乎被古跡佔去了大部分旅行時間,但我一點都不覺得無聊,去到每一個景點,都不由自主地小聲吶喊,好美啊!愛著每一個我去過的地方。一直以來對中國歷史都很感興趣,因為是我們的根,所以我愛上了越南,更加想了解越南的歷史


華閭古都是越南自主獨立歷史的開始,丁先皇把丁朝的首都建在自己的家鄉,有高山圍繞,成為天然的城墻,易守難攻。丁先皇在位12年時,身邊的太監有天做夢,夢見有龍掉在自己的嘴裡,於是去算命,說他以后會成為皇帝,於是把睡夢中的丁先皇給殺死了。當時內亂加上外部宋朝的攻打,皇后就把皇位傳給了當時的將軍黎桓。黎朝以後的朝代遷都河內,加上法國的攻打,華閭古都早已完全被摧毀,只剩下龍椅。

後人在現址建了兩座廟,供奉丁先皇和黎桓皇,然而在丁先皇的廟裡,只供奉了丁先皇、太子和公主,而沒有皇后,為什麼呢?當時皇后把皇位讓給了黎桓,相當於嫁給了他,所以在黎皇的廟裡,供奉著黎皇、皇后和太子。

廟裡的柱子,有金色的圖文,那是用天然樹脂的顏料漆上去的,再塗上一層油保護它。在丁先皇廟外,有一張大龍椅,龍椅後方擺著一張龍床,那是給先皇用的。而在黎皇的廟外,同樣擺著龍椅,但更像轎子,原來是給黎皇出遊用的,在現在的祭典里。


丁先皇廟

丁先皇龍椅


一個城門,進去是一個大廣場,兩座小小的廟,從前的首都風光,已不復見。而古都已有居民在生活著,居住著。一個小鄉村,一間廟,一口井


穿著傳統服裝的越南姑娘,從綠油油的稻田邊走出來


“一柱寺”,不同於河內的一柱廟,這根柱子是全越南最古老的一根柱子,有一千多年的歷史

在古都旁邊的小村子,老人坐在房子前,老人在兜售東西,小孩騎腳車玩樂,這裡沒有遊客,也沒有青年




2017年3月27日

【寧平】羊肉春卷 和 小米鍋巴Cơm cháy

越南有10樣食物被列入亞洲記錄,除了Bún chả,另外就是寧平省的小米鍋巴。吃起來就像我們的米香,只是少了粘粘的糖漿和花生芝麻。小楊教我們2種吃法,可以單吃,也可以加湯。一碗濃湯送上來,濃湯里有羊肉片、雞肉片、玉米粒和蘿蔔塊,還有一點點的香草。坳一點鍋巴放在碗裡,淋上濃湯,濃湯甜甜的,很特別的味道。單吃更能吃到鍋巴的香氣,而且更脆口。




在這裡要吃羊肉鍋,可是我們不吃羊肉,所以只試了羊肉春卷,一點的羊肉試味道。把像塑膠一樣的米紙放在掌上,一小條黃梨、薄荷葉、無花果葉、兩篇羊肉,捲起來,蘸特製醬料,沒有一點的羊騷味,淡淡的薄荷香,黃梨的甜味,蠻好吃的。




越南餐就愛薄荷,特別的是這裡的薄荷味很淡很淡,我喜歡。在國內吃過越南餐,由於春卷裡的薄荷味是在太重了,我都自己把薄荷拿掉。

餐廳旁就在小小的稻田邊,從窗口望出去,看見牧羊女在放她的羊吃草。羊在吃草,她在管,我們在旁邊看,也看得很樂,看她怎麼叫他的羊回家,有些羊不聽話,很貪吃,還不乖乖跟著隊伍。領頭羊走錯方向了,牧羊女趕快跑過那隻羊,把它帶回正路。當全部的羊歸隊后,大家一起過馬路,車子停下來,羊兒和牧羊女走向他們的家......




Bamboo Restaurant


還點了一杯米酒cocktail,比起國內的價錢算便宜的了