3个晚上在Hallstatt哈尔斯塔特,用了一天去了附近的湖区,说是近,开车也要40分钟。靠近Upper
Austria州和Salzburg州的分界处,地处山区,也有许多大大小小的湖泊,而许多小镇都建立在湖边。先去了Wolfgangsee沃夫冈湖边的St.
Gilgen圣吉尔根,原是要看人形大小的耶稣诞生马槽景,可是走完了小小的镇也没看到,该是在镇中心的吧?问了纪念品店的小阿姨后,说是在Strobl施特罗布才有。
虽没在St.
Gilgen看到,但这一个宁静的小镇,仍然是这一次的旅行中最喜欢的。
一眼看去都是花花绿绿的房子,突出的飘窗和深褐色木制的阳台栏,外墙上漆着鲜艳的颜色。黄色的墙身绿色的窗子、粉色的墙面配上雕花的窗沿,再来是很应景的装饰,绿色的叶圈和红色的蜡烛,或是星星的灯饰,也有墙上画着图画的,就是那么的缤纷愉悦。
St. Gilgen
〝传说中,有一位国王非常疼爱他的女儿,只愿意把女儿嫁给能在全世界最漂亮的地方建造华丽宫殿的男人,于是有三兄弟翻山越岭只为寻找这个能与公主匹配的地方。一天早上太阳初升起,看见眼前的美景:青葱草甸、壮丽高山、幽谧树林、宁静乡村,以至于忘了公主,忘了家园,长居此地,直到变成山石守护这座小镇...〞
St. Gilgen
我们到的时候,镇中心空空荡荡,中午12点了,才有一些小贩在开始准备摆摊,突然一下涌出来好多韩国游客,哇,一下变得热闹起来。
在湖边的餐厅享受午餐,menu里是河鱼加牛肉汤,但是我看着单点上有小牛肝丸汤,好想尝试。
“可以把这个汤换成牛肝汤吗?”问问服务生,如果可以就太好了。
“嗯……”他想了一下,“原本是不可以,but
today is a good day,那我就给你换了。”
我们一下就笑了,好可爱的服务生。
“今天没什么人,不用等那么久,如果是夏天的话,就要等很久。”
呈上来的小碗里,躺着一颗大大的肉丸,上面有青葱碎点缀,碗边左右各放着一只相反方向的小汤匙,放在我面前。
“你可以分享你的汤,但不是必须的。”想不到服务生小弟有此一招,哈哈,那如果我不分享就显得我小器了?
最后甜品冰淇淋被端上来时,先被放在餐桌的中间,同样摆着两只汤匙,可服务生小弟一下就把冰淇淋挪到靠近我,又把向外的汤匙转向我,奸笑一下就走开了,但此时我和小强已大笑不已。这调皮的服务生!冷冷的天气里我才不要吃这么多冰淇淋呢!
人们多是在这里上雪山Zwölferhorn,但一张缆车票要价€25,有点小贵;缆车购票中心旁的冬天停车是免费的,只在其他季节有时间限制。
〝从镇中心的莫扎特雕像,经过教堂,走到湖边一带,这有一间在1720年间建成的建筑,外墙浅黄色。这是莫扎特身为司法官员的外公建造的监护法庭,也是莫扎特母亲出生的地方。过后由莫扎特的姐姐婚后搬进去居住长达17年。直到2002年才关闭这间地方法院,2005年被莫扎特文化协会所买下,改成现在的文化与活动中心。〞
离开St
Gilgen往东北方向驶去,来到了另一个湖Mondsee,网上译为月亮湖,先去湖泊的南部,只为了看一眼湖泊上的十字架,静静地立在平静的湖面上。之后再往北开去,来到了Mondsee镇。小强以为我要来,可我没非来不可,因为一开始计划去Traunsee特劳恩湖(往东45公里的湖泊)就能顺路来个湖区一日游。在误会下来到的小镇,意外认识了电影《The
Sound of Music》,场景之一就是St. Michael教堂,可以把电影找出来看看。
Mondsee湖南
Mondsee
在假期期间,路上冷冷清清,车子不多见,只我们一辆车驶在路上,在没路灯也没其他车灯的黑暗中行驶。不只路上,湖区的几个稍微大一点的城镇,店面几乎没开,餐厅也没见热闹,圣诞市集结束了,走在镇中心,“小猫”两三只,当然包括我们俩。原本就小的镇,加上圣诞期间大家聚集在家中,外面冷冷的天气,能遇到的多是游客。
来到Strobl时,一度怀疑车子停放前边的平面木板马槽景就是所谓的人形大小的马槽景,因为那里也煞有其事地打着灯光和摆放着咨询板子。幸而车子前不停地有人在向左走,也有人向右去,这让我们猜着真正的镇中心。
于是跟着人来往的方向,通过冷清的街道,一间间关着的四方小档口,终于来到湖边空地,这才有众里寻他千百度的感觉。一个平常时用来歌舞表演的舞台,这时展示着木雕者Matthaus Mayrhauser用木头刻出的小圣婴、圣母玛利亚和两三位朝拜者,简简单单的马槽后方是一排的圣诞树。而马槽的旁边有个围栏,里边有几只山羊,马槽前方则有木刻的真实大小的人牵着一头马,而马拉着一捆的木材。
〝Strobl,意思是“坚韧的人”,这个名字取自于这镇上的铁商家族Strobl。在镇徽章上是个男人Hans II Strobl,右手握着一支双头圆形凸出的棒子,左手则扶着一捆铁条。从中世纪晚期到17世纪,Storbl作为朝圣者和经商者的集中地。直到附近的小镇Bad Ischl因为统治者Habsburg哈布斯堡家族的夏宫Kaiservilla而闻名时,Strobl也跟着越加重要。〞
看过了Strobl的马槽景,再来St.
Wolfgang意外地看到也是人形大小的耶稣诞生景,这里的更丰富些。一个小小的马槽里是玛利亚、若瑟和刚出世的耶稣,马槽上方则有天使;在一个被围着的展示园里,“人们”听说了这一喜讯纷纷前来朝拜,有布商、烘焙师傅、卖花女、水果贩、新婚夫妇、牧羊人、女佣等等。原本只是来这看湖面上的大型蜡烛灯罩,这一收获更添满足。
Strobl
St. Wolfgang
把Wolfgangsee的三大镇在一天之内走完,走到天黑但不晚,小镇各有自己的标志:St
Gilgen的红蜡炬、Strobl的流星和马槽景、St
Wolfgang的蜡烛灯罩。在这里闲逛,家家户户的窗子或阳台或门口,都摆上红蜡炬或蜡烛灯罩,更显温馨。
Hallstatt没有麦当劳,在回旅店的路上停在Bad
Ischl吃了麦当劳当晚餐才回Hallstatt。
St.Gilgen 圣吉尔根
St.Gilgen第一次被记载是在790年,另一名称是“Abersee”。镇上的一间教堂St. Ägydius 拥有悠久的历史,以圣人St. Aegidius来命名。St. Aegidius是一法国小镇Saint Gilles的主教,至今仍是St.Gilgen的守护神。在748年时因为临近村庄的Mondsee Monastery的发现所以连带被人所知。
教堂从15世纪开始建立,18世纪时因为破损而被拆毁重建,但仍保留部分哥德式的中殿内部。直到1899年完成的教堂内部设计以巴洛克后期风格,圆顶绘上了教会重要人物的图画,教堂里的一台风琴在1991年莫扎特逝世200周年时竖立。
St.Wolfgang 圣沃夫冈
St.Wolfgang得名于一千年前约976年,从Mondsee前来此地隐世的德国Regensburg主教Holy Wolfgang。相传Holy Wolfgang亲手建造了这座位于Lake Abersee阿贝斯湖(现为Lake Wolfgang)的第一座教堂。当年他把一把斧头丢弃,并宣誓如果找回那把斧头,就会建立一座教堂。3天后在湖边的小山丘找到那把斧头,于是就在那地点建起教堂。
在1052年被册封为圣人后,Holy Wolfgang所显现的奇迹更被人广泛宣扬,前来朝圣者络绎不绝。现在是间朝圣教堂的St Wolfgang Church,里面的开翼祭坛、巴洛克式祭坛、Holy Wolfgang的遗迹、讲坛更加凸显了教堂的独特性。在15和16世纪,St. Wolfgang更是除了Rome罗马、Aachen亚琛和Einsiedeln艾因西德伦另一个重要的朝圣地。
后来,这里的经济再次一跃而起,主要有几个原因:①统治者Habsburg家族的夏宫(1829-1916年)就在附近的Bad Ischl(位于St Wolfgang东南15公里);②1873年第一艘明轮船“Kaiser Franz Josef”开始了公共运输的时代;③附近高山Schafberg的美丽景色;④以St.Wolfgang的一间旅馆White Horse Inn为背景的当地的音乐喜剧"Im weißen Rössl am Wolfgangsee" (In The White Horse Inn)在柏林成功首演,并促使了St.Wolfgang和柏林的直飞航线,带动当地经济旅游业。
Mondsee(Moonlake 月亮湖)
德语Mondsee,英语Moonlake,月亮湖之所以叫月亮湖,有个典故。传说Duke Odilo有天跟妻子和随从在Mondsee区域打猎时迷路了,而天将黒。站在湖边的高地时差点掉下悬崖,忽然间一轮明月从云后探出头来照亮了湖面,让他得以顺利找到出口。他发誓会在湖边建一座修道院,并把那湖泊命名为Moonlake。
扬名世界的Basilica St. Michael是电影《真善美》(或《音乐之声》)的结婚场景,2005年时任教宗保禄二世把“Church”升格为“Basilica”。15世纪建成的这座后哥德式教堂(前身是修道院),深浅黄色墙身,两边52米高塔,每年吸引200,000游客前往参观。
+++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++
St.Gilgen 圣吉尔根
St.Gilgen第一次被记载是在790年,另一名称是“Abersee”。镇上的一间教堂St. Ägydius 拥有悠久的历史,以圣人St. Aegidius来命名。St. Aegidius是一法国小镇Saint Gilles的主教,至今仍是St.Gilgen的守护神。在748年时因为临近村庄的Mondsee Monastery的发现所以连带被人所知。
教堂从15世纪开始建立,18世纪时因为破损而被拆毁重建,但仍保留部分哥德式的中殿内部。直到1899年完成的教堂内部设计以巴洛克后期风格,圆顶绘上了教会重要人物的图画,教堂里的一台风琴在1991年莫扎特逝世200周年时竖立。
St.Wolfgang 圣沃夫冈
St.Wolfgang得名于一千年前约976年,从Mondsee前来此地隐世的德国Regensburg主教Holy Wolfgang。相传Holy Wolfgang亲手建造了这座位于Lake Abersee阿贝斯湖(现为Lake Wolfgang)的第一座教堂。当年他把一把斧头丢弃,并宣誓如果找回那把斧头,就会建立一座教堂。3天后在湖边的小山丘找到那把斧头,于是就在那地点建起教堂。
在1052年被册封为圣人后,Holy Wolfgang所显现的奇迹更被人广泛宣扬,前来朝圣者络绎不绝。现在是间朝圣教堂的St Wolfgang Church,里面的开翼祭坛、巴洛克式祭坛、Holy Wolfgang的遗迹、讲坛更加凸显了教堂的独特性。在15和16世纪,St. Wolfgang更是除了Rome罗马、Aachen亚琛和Einsiedeln艾因西德伦另一个重要的朝圣地。
后来,这里的经济再次一跃而起,主要有几个原因:①统治者Habsburg家族的夏宫(1829-1916年)就在附近的Bad Ischl(位于St Wolfgang东南15公里);②1873年第一艘明轮船“Kaiser Franz Josef”开始了公共运输的时代;③附近高山Schafberg的美丽景色;④以St.Wolfgang的一间旅馆White Horse Inn为背景的当地的音乐喜剧"Im weißen Rössl am Wolfgangsee" (In The White Horse Inn)在柏林成功首演,并促使了St.Wolfgang和柏林的直飞航线,带动当地经济旅游业。
Mondsee(Moonlake 月亮湖)
德语Mondsee,英语Moonlake,月亮湖之所以叫月亮湖,有个典故。传说Duke Odilo有天跟妻子和随从在Mondsee区域打猎时迷路了,而天将黒。站在湖边的高地时差点掉下悬崖,忽然间一轮明月从云后探出头来照亮了湖面,让他得以顺利找到出口。他发誓会在湖边建一座修道院,并把那湖泊命名为Moonlake。
扬名世界的Basilica St. Michael是电影《真善美》(或《音乐之声》)的结婚场景,2005年时任教宗保禄二世把“Church”升格为“Basilica”。15世纪建成的这座后哥德式教堂(前身是修道院),深浅黄色墙身,两边52米高塔,每年吸引200,000游客前往参观。
沒有留言:
張貼留言